Stadin kerrokset – Stadins skikt – City Layers
Jan Vapaavuori
Pormestari, Borgmästare 2017–21

EGSin maalaama muotokuva Helsingin ensimmäisestä pormestarista Jan Vapaavuoresta paljastettiin 20.4. kaupungintalolla. Helsingin pormestarina vuosina 2017–2021 toimineen Vapaavuoren muotokuvajulkistus jatkaa kaupungin pitkää perinnettä, jossa kaupunginjohtajat ja kaupunginvaltuuston puheenjohtajat ikuistetaan Kaupunginkanslian tilaamiin muotokuviin. Teos liitetään osaksi kaupungin taidekokoelmaa, josta HAM Helsingin taidemuseo huolehtii, ja se ripustetaan esille kaupunginhallituksen istuntosaliin.

Helsingfors första borgmästares, Jan Vapaavuoris, porträtt Stadins skikt målat av EGS, avtäcktes i stadshuset torsdagen den 20 april. Helsingfors första borgmästares, Jan Vapaavuoris, porträtt målat av EGS, avtäcktes i stadshuset. Porträttet av Vapaavuori, Helsingfors borgmästare 2017–2021, fortsätter stadens långa tradition av att föreviga stadsdirektörer och ordförande för stadsfullmäktige i porträtt som beställs av Stadskansliet. Verket ska ingå i stadens konstsamling som förvaltas av HAM Helsingfors konstmuseum och hänga i stadsstyrelsens sessionssal.

April 20 marked the unveiling of EGS’s portrait of Jan Vapaavuori, who served as mayor of Helsinki from 2017 to 2021. The unveiling marks the continuation of the City Executive Office’s long tradition of commissioning portraits of Helsinki’s mayors and chairs of the City Council. The portrait by EGS will be accessioned to the city’s collection, which is administered by the HAM Helsinki Art Museum. It will be displayed in the City Council’s assembly chambers.